Im Detail
Wenn die ganze Welt ... /
Ein herrlich farbenfrohes Bilderbuch über den Umgang mit Trauer | Für Kinder ab 3 Jahre
Autor: Joseph Coelho
Übersetzt von: Kathrin Köller; Illustriert von: Allison Colpoys
Deutsch
2022 - Insel Verlag
Hardcover
Inhalt
Besprechung
»Kleine Leser:innen, die um einen geliebten Menschen trauern, finden hier Trost.« Publishers Weekly 20220523
Langtext
- Ein herrlich farbenfrohes Bilderbuch über den Umgang mit Trauer
- Tröstliche Botschaft: Geliebte Menschen bleiben immer in unserer Erinnerung
Mit Opa kann man alles unternehmen: die Natur erkunden, Spielzeugautos auf dem Boden herumfahren lassen, und keiner erzählt so spannende Geschichten wie er, vor allem von seiner Kindheit in Indien. Doch eines Tages stirbt der Großvater und das kleine Mädchen bleibt traurig zurück. Doch was ist das? Opa hat vor seinem Tod noch ein selbstgebundenes Heft für sie gebastelt, in das sie nun alles hineinschreiben kann, woran sie sich aus der Zeit mit dem Großvater erinnert. Das Notizbuch wird fortan ihr ständiger Begleiter. Und plötzlich fühlt es sich fast so an, als sei er wieder bei ihr und sie erkundeten gemeinsam die Welt.
Autor
Joseph Coelho ist Performer und schreibt fürs Theater. Er lebt in London. Allison Colpoys ist Designerin, Illustratorin und Art Director bei Scribe Publications. Sie erhielt zahlreiche Preise für ihre Illustrationen und ihre Coverdesigns. Sie lebt in Melbourne. Als Kind hat sich Kathrin Köller oft im Wald verlaufen. Später verlief sie sich mehr in Worten und Texten, studierte Englisch und Deutsch, arbeitete als Redakteurin. Irgendwann begann sie für Kinder zu schreiben und übersetzen. Seitdem sie sich dabei Im Bärenwald wiederfand, stöbert sie mit Vergnügen durch die Blätter und freut sich, wenn sie auf freche Frösche, verlorene Holzpferdchen und scheue Monsterfreunde trifft, von denen sie erzählen darf. Kathrin Köller lebt mit Kind und Kegel und viel zu wenig Tieren in Berlin.
Stichworte
Bilderbuch | Migrationshintergrund | Verlust | Trauer | Indien | Tod | Großvater | Black History Month | poc | schön illustriert
Buchdetails
| Titel: | Wenn die ganze Welt ... |
| Untertitel: | Ein herrlich farbenfrohes Bilderbuch über den Umgang mit Trauer | Für Kinder ab 3 Jahre |
| Untertitel: | Übersetzt von: Kathrin Köller; Illustriert von: Allison Colpoys |
| Autor: | Joseph Coelho |
| Verlag: | Insel Verlag |
| Erscheinungsjahr: | 2022 |
| Sprache: | Deutsch |
| 32 Seiten | |
| 285 mm x 245 mm | |
| ab 3 Jahre | |
| ISBN-13: | 978-3-458-64310-4 |
